![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
nakaryak.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
shakaly_pera... а зря. В данном случае переводчик бы им очень помог:
В оригинале речь шла о 20 пулях ("Mohamed Merah was hit by at least 20 bullets").
Да, кто пропустил евонный ляп с "современной православной девочкой" из Бейт-Шемеша, милости просим.
В оригинале речь шла о 20 пулях ("Mohamed Merah was hit by at least 20 bullets").
Да, кто пропустил евонный ляп с "современной православной девочкой" из Бейт-Шемеша, милости просим.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}