Found in translation

[lev-m.livejournal.com]

newsru: "Очень жаль, что пилот разбился, это большое горе для его семьи, – сказал раввин общины Роберт Кленсин. – Но это и благословение для тех, кто находился в синагоге, ведь никто из них не получил и царапины ".

А вот другой вариант перевода

rosbalt.ru: «Это очень грустно, потому что погиб пилот, и жаль его семью, но вместе с тем это чудо, что никто не пострадал», – сказал раввин Роберт Кленсин...

И, наконец, оригинал:

"It's very sad for the pilot who was killed and his family, but it is also a blessing no one else was hurt," said Klensin...