Арифметика новостей

[lev-m.livejournal.com]

Британские медики извлекли из желудка пациента 30-сантиметровую вилку, которую тот, по его признанию, проглотил десять лет тому назад... Об этом пишут во вторник, 21 августа, зарубежные СМИ со ссылкой на сайт новостной службы ВВС.
newsru

Doctors operating on a man who was taken to hospital with stomach pains discovered a 9in long plastic fork that he swallowed a decade ago.
bbc

How many centimeters is 9 inches? Answer 22.86 centimeters in 9 inches

А что вилка была пластиковая, перевести совсем не смогли.